With improved presentation and controls, Donkey Kong Returns is the definitive version of a classic platformer. Though it lacks the variety and bold ideas of its sequel, and offers little new content, it’s a worthwhile experience for those who missed it the first time around.